Rivais: 2x6

Episódio 6

Enquanto uma tempestade se forma sobre Rutshire, Archie cabula aula para passar mais tempo com Caitlin e acaba descobrindo um segredo sordido que ameaça a frágil paz da Família Baddingham. Enquanto isso, um Declan ansioso luta contra a insegurança e a culpa quando se reconcilia com Maud, mas será que o peso das decisões dele vai assombrar a união fragilizada dos O'Hara? Conforme a tempestade avança, a máscara impecável de Monica finalmente desaba, revelando a dor enraizada sobre a aparência controlada. Lizzie encontra uma fonte de inspiração inesperada que a encoraja a buscar a sua felicidade. Com a tempestade rugindo pela escuridão, a noite toma um rumo trágico e os O'Hara e Rupert recebem uma notícia que ameaça virar tudo de cabeça para baixo.